Lord Apollyon schreef op 17 mei 2024 09:44:
Hierbij ter info nog even de volledige reactie van PIR op de dr. kwestie:
"Bedankt voor uw bericht en voor uw oplettendheid. U heeft gelijk. Onze CEO, Sijmen de Vries is inderdaad opgeleid tot basisarts en heeft de titels MD, MBA (oftewel Doctor of Medicine in het Engels of Arts, MBA in het Nederlands). Dit wordt vaak ook als dokter aangeduid, maar hij is inderdaad geen PhD en dus niet gepromoveerd. Wij denken dat hier iets is misgegaan bij de vertaling naar het Nederlands, want in het Engels wordt MD ook wel aangeduid als Dr. voorafgaand aan de naam. In het Nederlands is dit niet het geval en had dit anders vertaald moeten worden. Excuses voor de verwarring en de Nederlandse website is nu inmiddels aangepast.
Enorme slap ge... natuurlijk, een Investor Relations afdeling is normaliter vlijmscherp op dit soort zaken. En SdV heeft uit ijdelheid natuurlijk ook niets gezegd.