Misschien schreef op 19 oktober 2018 21:08:
[...]
Ik weet dat u geen strepen in uw tekst wilt, maar het spreekwoord is" Wachten
tot Sint Juttemis"! Ze twijfelen of hij bestaan heeft! Zie hieronder:
Als je wil zeggen dat iets nooit gaat gebeuren, kun je dit uitdrukken met de uitspraak ‘wachten tot Sint-juttemis’. De term ‘Sint-juttemis’ als synoniem voor ‘nooit’ wordt voor het eerst teruggevonden in de 16e eeuw. Maar waar komt deze zegswijze eigenlijk vandaan en bestaat er überhaupt een Sint-juttemis?
Er zijn verschillende katholieke heiligen naar wie ‘Sint-juttemis’ vernoemd zou kunnen zijn, maar er bestaat geen overeenstemming over welke heilige dat is. Het is dus ook goed mogelijk dat ‘Sint-juttemis’ een verzonnen heilige is. De spreekwoorddeskundigen melden overigens dat er vroeger nog iets anders aan ‘met Sint-juttemis’ werd toegevoegd, namelijk:
‘Met sint-juttemis als de kalveren op het ijs dansen’.
Dat zijn onze kalveren die gaan er voor zorgen dat aan de toegenomen vraag voldaan kan worden, zo, en nu weekend!
Dag Juul.