KarenT schreef op 26 maart 2018 11:23:
Belangrijke frase op de Duitse 'Beurs online':
"Pharmakonzern Shire setzt zudem weitere 700 Millionen US-Dollar pro Jahr mit seinem Prophylaxe-Medikament um. Auch von diesem Kuchen will sich Pharming Group künftig ein großes Stück sichern - über die Zulassung von Ruconest als Prophylaxe entscheidet die amerikanische Gesundheitsbehörde am 21. September 2018.
Spätestens bei einer weiteren Freigabe des Medikaments würde Pharming zum ganz heißen Übernahmekandidaten avancieren."
Spätestens, ookwel vertaald 'op zijn laatst / uiterlijk'..
Mocht iemand moeite hebben met Duits wil ik het best vertalen voor jullie.