TomTom NL0013332471

Dinsdag 15 september: de tweede ronde

1. [verwijderd] 15 september 2009 22:47

   auteur info

   • [verwijderd]

     Lid sinds: 01 jan 0001

     Laatste bezoek: 01 jan 0001

   • Aanbevelingen

     Ontvangen: 0

     Gegeven: 0

   •    Aantal posts: 0

   hij schrijft dat de koers alleen maar naar boven kan,
   toevalig ken ik een beetje russisch.
   stomme tom
2. [verwijderd] 15 september 2009 22:53

   auteur info

   • [verwijderd]

     Lid sinds: 01 jan 0001

     Laatste bezoek: 01 jan 0001

   • Aanbevelingen

     Ontvangen: 0

     Gegeven: 0

   •    Aantal posts: 0

   quote:

   cabrio schreef:

   Hallo Wachten,
   Bericht is al geplaatst op pagina 13 van dit draadje.
   Het zou prettig zijn om actuele informatie enkelvoudig wordt geplaatst zodoende de interesse om te lezen actueel te houden.
   

   Hallo Cabrio
   
   Ik had nog niet de tijd om alles te lezen en dacht dat het nog niet geplaatst was.
   
   Maar beter 1x teveel dan te weinig toch? :-)
3. [verwijderd] 15 september 2009 22:54

   auteur info

   • [verwijderd]

     Lid sinds: 01 jan 0001

     Laatste bezoek: 01 jan 0001

   • Aanbevelingen

     Ontvangen: 0

     Gegeven: 0

   •    Aantal posts: 0

   quote:

   groen.e_ schreef:

   hij schrijft dat de koers alleen maar naar boven kan,
   toevalig ken ik een beetje russisch.
   stomme tom
   

   Ik had dat natuurlijk ook begrepen groen, vooral toen het in het Fries was vertaald en toen moest ik het nog in zuiver Nederlands verder vertalen
   
   Het is net een verhaal, dat je verder laat vertellen
   
   In het Russisch was het niet zo positief
   In het Fries gematigd positief
   In gewoon Nederlands geweldig
   
   Dit mag wel even he